رهبرعزیزانقلاب :
ما از حمایت دوستانمان در منطقه دست نخواهیم کشید، از ملت مظلوم فلسطین، از ملت مظلم یمن، از ملت و دولت سوریه، از ملت و دولت عراق، از مردم مظلوم بحرین و مجاهدان صادق مقاومت در لبنان و فلسطین همواره مورد حمایت ما خواهند بود.
- در هر صورت سیاست ما در مقابل دولت مستکبر آمریکا هیچ تغییری نخواهد کرد.
آمریکایی ها به ملتشان راست نمی گویند. آنها درباره مسائل گوناگون می گویند ایران را تسلیم کردیم. تسلیم ایران را مگر در خواب ببینند.
- ۵ رئیس جمهور قبلی امریکا از اول انقلاب تا به امروز در این آرزو که جمهوری اسلامی را تسلیم کنند یا مردند یا در تاریخ گم شدند! شما هم مثل آنها. شما هم این آرزو را هرگز به دست نخواهید آورد که ایران اسلامی را تسلیم کنید.
- یک نکته در کنار حرف های رئیس جمهور آمریکا در این چند روز وجود داشت و آن اعتراف به اشتباهات گذشته آمریکا بود. البته مشتی از خروار بود. اعتراف کرد که در ۲۸ مرداد آمریکاییها در ایران خطا کردند. اعتراف کرد در کمک به صدام حسین، آمریکایی ها خطا کردند. رییس جمهور امریکا دو سه مورد را گفت اما دهها مورد را نگفت.
-این آقا(رییس جمهور امریکا) گفته است که می تواند ارتش ایران را نابود کند، من نمی خواهم در این زمینه چیزی بگویم. اگر آنها که این حرف را خواهند شنید می خواهند درست بفهمند، اگر می خواهند از تجربه های خود درست استفاده کنند بدانند ما از هیچ جنگی استقبال نمی کنیم، ما به هیچ جنگی مبادرت و پیش دستی نمی کنیم، اما اگر جنگی اتفاق بیفتد، آن کسی که سرشکسته از جنگ خارج خواهد شد، آمریکای متجاوز و جنایتکار است
به اطراف خود بنگرید، شاید در نگاه اول، همه چیز معمولی به نظر برسد، گویی همه چیز خیلی ساده به وجود آمده است. به عنوان مثال به درختان، گلها و گیاهان نگاه کنید. انگار خیلی عادی رشد کرده و شکل گرفتهاند. اما اصلاً اینگونه نیست. نگاهی به نظم و اشکال هندسی شگفت انگیز آنها، خبر از چیز دیگری میدهد...
...نظمی شگفتانگیز که گاه فراتر از درک ماست. شاید سالها و سالها زمان برای مطالعهی شگفتیهای پیرامون ما کافی نباشد. اما اکنون تنها به نگاه کردن به این تابلوهای شگفت نگیز طبیعی بسنده میکنیم. گیاهان و گلهای رنگارنگی که در عین شادابی و طراوت، شما را مسحور اسرار نهفتهی پیدایش خود میکنند.
شهیدسیدمرتضی آوینی:... دشمن را نباید دست کم گرفت ، علی الخصوص این ابوالهول را که خود شیطان اکبر است...
کدخدای این دهکده که همان ابوالهول یا شیطان اکبر است ما را به همزیستی مسالمت آمیز می خواند تا خود بر اریکه قدرت بماند. او جرات چون و چرا کردن درباره ارزش های مقبول و مشهور این دهکده جهانی را نیز از ما می گیرد تا ما هرگز به ضرورت انقلاب نرسیم و اگر هم که انقلاب کردیم ، با اختیار «توسعه یافتگی» به مثابه غایت الغایات انقلاب ، ناچار بار دیگر کشکول گدایی پیش کدخدا دراز کنیم تا به ما تکنو لوژی لازم برای استحصال این آرزو را اعطا کند...
...تحولاتی که این روزها در کره زمین روی می دهد نوید عصر دیگری را می دهد که در آن ابوالهول از اریکه قدرت به زیر خواهد افتاد و غرب از هم فرو خواهد پاشید و تمدنی دیگر ، نه از شرق و نه از غرب ، که از خاورمیانه بر خواهد خاست...
...من جنگ طلب نیستم ، اما می دانم که زندگی بشر در طول تاریخ بدون جنگ فراز و فرودی نخواهد داشت و تحولی در آن روی نخواهد کرد...
«ایمان» منجی جهان فرداست چنان که منجی ایران شد و انقلاب اسلامی را به سرچشمه جوشان انقلاب معنوی ودینی در سراسر جهان مبدل کرد.
یلاقات رودبار با چشم انداز منحصر به فرد خود ازمناطق زیبای گیلان به شمار می رود که مسافران بسیاری را به خود جذب می کند.
رهبر عزیزانقلاب در پاسخ به سؤال یک دانشجو درباره «تکلیف استکبارستیزی بعد از مذاکرات» فرمودند: مگر مبارزه با استکبار تعطیلبردار است؟ این از مبانی انقلاب است. اگر مبارزه با استکبار نباشد ما تابع قرآن نیستیم.
آمریکا اتمّ مصادیق استکبار است، خودتان را آماده کنید برای ادامه مبارزه با استکبار.
تیم فوتبال روستای برارود دهه هفتادهجری شمسی
درآن دوران جمعیت ساکن درمنطقه عمارلوی بزرگ دراوج خودقرارداشت ودرمیان جوانان صمیمیت مثال زدنی وجودداشت دهه هفتاددوره ای بودکه تفریحات سالمی مانندفوتبال علاقه مندهای پرشماری داشت وبسیاری ازمسابقات به میزبانی روستای داماش برگزارمی شد
می دانیم بادستان بسته هم می توانید دستهای مارابگیرید...
غواصهادیدند ماداریم غرق می شویم آمدندتا نجاتمان بدهندتا بیدارمان کنند..
آنها بادست بسته مقاومت کردند...
للقُدسِ نحنُ قادمونْ.. | برادر میثم مطیعی | دانلود فایل
أنا قتيلُ العَبراتْ … أنا لَهيبُ الحَسراتْ
(من کشته اشکم... من شعله حسرت در دلهای مؤمنانم)
أنا الحسينُ بن علي … أنا وَجيبُ الصَّرَخات
(من حسین بن علی هستم... من طنین فریادهایم)
آهاتي تَلْهَبْ
(حسرتهایم در دلم شعله میکشد)
لن أَنسى زينبْ
(زینب را فراموش نخواهم کرد)
مِن بعدي تُسلَبْ
(که پس از من غارت می شود)
ذَبِلَ الصِّغار…. كماءٍ جَفْ
(کودکان حسین درمانده و ناتوان شدند.... مانند آبی که خشک شده باشد)
ها هو الحِصار … بهم قدْ حَفْ
(در محاصره دشمنان قرار گرفتند)
يَصْعُبُ الفِرار…. بأرضِ الطَّف
(فرار کردن از دست دشمنان در صحرای خشک کربلا سخت است)
(سیِّدی حسین، حبیبُ الله)
(آقای من حسین ای حبیب خدا)
صاحَ الجريحُ بالشهيدْ : … " آهٍ أخي نَزْفي شَديد
(مجروح به شهید گفت ... آه ای برادرم، خونریزی من شدید است)
حيثُ الجِراحاتُ تهُونْ…. خُذْني لعالَمٍ جديد
(مرا به جهان دیگر (جهان شهداء) ببر... آنجایی که جراحتها خوب میشود)
قد جفّتْ عُروقي
(رگهایم از خون خالی شده است)
تِهتُ عن طريقي
(راهم را گم کردهام و نمیدانم در این دنیا به کجا روم)
خُذنِيْ يا صديقي
(ای دوست شهید من، مرا با خود ببر)
"عندما تَحين ْ لحظةُ الصمتِ
(شهید به مجروح گفت: وقتی لحظه جان دادن فرا رسد)
اِرقَبِ الحسين متى يَأتي
(منتظر امام حسین (ع) باش که میآید)
وامْدُدِ اليدين لِكيْ تأتي
(در آن لحظه دستانت را به سوی او دراز کن و از او مدد بخواه تا به ما شهدا بپیوندی)
(سیِّدی حسین، حبیبُ الله)
(آقای من حسین ای حبیب خدا)
لو أغلقُوا كُلَّ الدُّروب …. و قَيَّدونا بالخُطوب
(اگر همه راهها را ببندند... و ما را به مشکلات وسختیها دچار کنند)
للقُدسِ نحنُ قادمونْ…. فالقدسُ مِعراجُ الشُّعوب
(بازهم ما به سوی قدس میآییم .... زیرا قدس معراج ملتهاست)
الشِّمرُ صُهيون
(شمر امروز صهیونیسم است)
ذو البيتِ الموهون
(که خانهاش سست است)
ملعونٌ ملعون
(ملعون است، ملعون است)
يا سَنا الصَّباح …أنتمُ القِنديل
([ای جوانان مسلمان] شما نور صبح و چراغدان امید هستید)
وجِّهوا السِّلاحْ …نحْوَ إسرائيلْ
(سلاحهایتان را به سوی اسرائیل نشانه بگیرید)
واقبِضُوا الأرواحْ…. مثلَ عزرائيل
(و مثل عزرائیل جانشان را بگیرید)
(سیِّدی حسین، حبیبُ الله)
(آقای من حسین ای حبیب خدا)
منبع :خادم الشهداء
(انا ایلیا الانجیل)...
...در روایتی آمده است که فردی یهودی از امام علی ـ عیله السَلام ـ سؤال میکند که اسم محمَد پسر عموی شما و اسم شما و فرزندانتان در تورات چیست؟ حضرت جواب می دهد: «در تورات اسم محمد (ص) «طاب طاب» و اسم من «ایلیا» و اسم فرزندانم «شبّر و شبیر» می باشد،» یهودی با شنیدن این پاسخ، بلا فاصله مسلمان شده و شهادتین را بر زبان جاری می کند و پس از شهادت به وحدانیت خدا و رسالت پیامبر (ص) شهادت به وصایت و ولایت امام علی (ع) می دهد...
...روزی عیسی مسیح ـ علیه السلام ـ با صدای بلند فریاد زد ایلی ایلی به فریادم برس و مرا کمک کن، حاضرین برخی گفتند خدا را می خواند و برخی گفتند الیاس را می خواند.... ولی از آن جا که هیچ یک پیامبران خودشان به این که نام ایشان ایلی یا ایلیا باشد تصریح نکرده اند و فقط علی ـ علیه السلام ـ است که این نام خودش که در تورات و انجیل آمده است تصریح کرده و می گوید: «انا ایلیا الانجیل» قندوزی نقل می کند: امام علی ـ علیه السلام ـ در کوفه بر فراز منبر رفت و خطبه مفصلی برای مردم قرائت نمود بعد از حمد و ثنای الهی و بیان مطالب دیگر در معرفی خود و فضایل خود جملاتی بیان کرد که ازجمله به جمله فوق (انا ایلیا الانجیل) اشاره کرد.
گیلاس تولیدی روستای برارود از کیفیت بالایی برخوردار است...
جنوبی ترین شهرستان استان گیلان، یعنی رودبار با دارا بودن اقلیم متفاوت خود عنوان ایران کوچک را به خود لقب داده است. این ویژگی زمانی مجسم می شود که از طبعیت بکر و استعدادها و ویژگیهای منحصر به بفرد این شهرستان را مرور نمایید.
روستای برارود از توابع بخش خورگام این شهرستان با مردمان کرد زبانش، در فاصله ۴۰ کیلومتری آزاد راه – رشت قزوین قرار گرفته است. این روستا به روستای شکوفه های گیلاس شهره است و همچنان که از اسمش پیداست اهالی آن به صورت سنتی و با معدود درختانی که باغات خود دارند به تولید این محصول می پردازند و به بازار عرضه می کنند.
اینکه توجه مسئولین جهاد کشاورزی برای توسعه کشت گیلاس در این روستا می تواند در امر اشتغالزایی و بهبهود تولید داخلی موثر باشد حلقه مفقوده ای است که اهالی این روستا از آن می گویند.
...«اللهیار میرزایی» عضو شورای اسلامی روستایی برارود نیز به زیتون خبر گفت: روستای برارود با توجه به شرایط جغرافیایی و آب و هوای منحصر به فردی که دارد به صورت خدادادی زمینه را برای تولید محصول گیلاس و سایر محصولات باغی را فراهم کرده است.
وی افزود: روستای برارود مستعد کشت نهال گیلاس است اما برای تشویق اهالی به کشت صنعتی نیازمند حمایت همه جانبه جهاد کشاورزی هستیم...
درسالیان نه چندان دوراز آسیاب ها برای تهیه آرد استفاده می شد
یکی ازانواع آن آسیاب ها می توان ازآسیاب آبی نام بردآسياب هاي آبي ازجمله آثاری محسوب مي شود که معمولا در کنار آبادي ها و بر سر راه رودخانه ها و قنات هاساخته می شده اند. این نوع آسياب ها در گذشته به دليل نزولات آسماني و فراواني آب رودخانه ها بر سر راه آب ورودي به شهرها و روستاها ساخته مي شد و به وجود آب فراوان و شيب کافي وابسته بود و براي آرد كردن گندم و غلات ديگر به صورت کاملا سنتي، جهت تهيه نان و مصارف مختلف از آن استفاده ميشد.نان همواره در زندگی پدران ما قوت اصلی و خمیرمایه سفره گذشتگان بوده و سفره بدون نان، خوان بیبرکت محسوب میشد.آسیاب های آبی دربخش های شهرستان رودباردارای رونق فراونی بوده اندکه به مرور زمان بر اثر حوادث طبیعی مانند؛ سیل و زلزله و عوامل انسانی اکثر این آسیاب ها رو به تخریب نهادندومتاسفانه بطورکامل ازبین رفتند.
عمدهترین قسمت آسیاب، تنورهٔ آن بوده است که به صورت مخروطى ناقص و وارونه طراحى و ساخته مىشده است. به گونهاى که آب ذخیره شده در آن، از روزنى کوچک با فشار، پرههاى سنگآسیاب را به حرکت در مىآورد.
سنگهاى آسیاب از نوع مقاوم و به شکل مدور بوده اند که یکى ثابت و دیگرى متحرک بوده. گندم یا جو، از روزنى به مرکز آن هدایت مىشده و بر اثر سایش و حرکت سنگ بالایى بر سنگ پایینى،به آرد تبدیل مىشده است.
یمن در روایات مختلف از ظهور حضرت ولی عصر نیز جایگاه ویژه ای دارد. احادیث و روایات بیانگر آن است که ظهور حضرت مهدى(علیه السلام) پس از یک رشته حوادث مقدماتى به وقوع می پیوندد و در این میان یمن یکی از این بسترهای اصلی معرفی شده است.
ورود تشیع به یمن به سفر امیر المومنان علی بن ابی طالب به این سرزمین بازمی گردد. پیامبر پس از فتح مکه، خالد بن ولی را به یمن فرستاد تا مردم این سرزمین را به اسلام دعوت کند. او شش ماه در یمن ماند اما کسی ایمان نیاورد و وی مجبور شد به مدینه بازگردد. پیامبر (ص)، حضرت علی را مأمور کرد تا به یمن برود و به وی فرمود: «یا علی لَو هَدااللهُ بِکَ رجلاً خیرٌ لَکَ مِما طَلَعَت علیه الشمسُ» (اگر خداوند کسی را به واسطه تو هدایت کند، برای تو از آنچه خورشید بر آن می تابد، بهتر است.) حضرت علی علیه السلام از این مژده خرسند شد و به سمت یمن حرکت کرد.
در جریان جنگ جمل و نبرد صفین چهره های سیاسی یمنی تلاش بسزا از خود نشان دادند که مالک اشتر نخعی، عدی بن حاتم الطایی، زهیر بن قیس، و هانی بن عروه از این افراد بودند. به جز مالک اشتر و سایرین شخصیت های محبوبی چون «عمار یاسر» و «اویس قرنی» که از یاران وفادار پیامبر اکرم (ص) و امیرالمومنین (ع) بودند نیز یمنی تبارند....
زیدی ها امام زاده اشرف در شهرستان آستانه اشرفیه در گیلان و امام زاده هاشم در مازندران را از امامان «قائم به سیف» می دانند و از ائمه خود می شمارند. همچنین تربت ناصر اطروش و ناصر کبیر در شمال ایران برای زیدی های یمن دارای اهمیت بسیار است.
امام زاده اشرف در شهرستان آستانه اشرفیه در گیلان
رهبر معظم انقلاب در دیدار جمعی از مهندسان (۱۳۸۳/۱۲/۰۵): از همین مازندران ما و گیلان ما - منطقه ی شمال رشته کوه البرز - یک عده یی از ایرانی های ما بلند شدند و به یمن رفتند و حکومت شیعه ی زیدی را در آن جا برپا کردند. یمنی ها شیعه ی زیدی هستند و حکومت زیدی داشتند؛ این به وسیله ی سربازان ایرانی و مجاهدان و مدافعان اسلام و تشیع صورت گرفت.
رهبر انقلاب بیانات در دیدار جمعی از مردم گیلان (۱۳۸۰/۰۲/۱۱): از همین منطقه چند هزار مرد شجاع و دلاور، برای یاری فرزندان زیدبنعلی به یمن رفتند. حکومت علوی یمن، با بازوی دلاورمردان این خطّه بر سر کار آمد. زیدیها در یمن هیچ نیرویی نداشتند؛ گیلانیها به آنجا رفتند و حکومت فرزندان زیدبنعلىِ شهید را سرِ پا کردند. این آغاز تاریخ اسلامی این منطقه است...
این آهنگ بسیار زیبا از برنامه هفت ترانه پخش شده است
ویالون : استاد حسن کوهستانی و استاد محمد علی آبادی
:: به همراه متن آهنگ ::
دانلود آهنگ کلات محسن میرزازاده
متن آهنگ کلات
گجک ناوه ته دلاله هوال یار من
کوزه ی آوه ته زلاله جاو شکار من
کنج لیوه ته و خال هوال یار من
هوال یار من جاو شکار من
چهل ژه خانان ، چهل ژه بگان ، چهل ژه رعیاته
یار بمینه و از بمینم هنه کلاته
آره منو ته کمره ، هوال یاره من
کمر بشکن وردا وره جاو شکاره من
ده بوینم هینگا هره هوال یاره من …
چما گلیه رش بانایی ، ارمان ارمان ارمان ارمان
رش بانایی هوال یار من ، و سر خیا دو برنایی جاو رشه من
بان دگمه جواب نایی ال له یار من ، هوال یار من …
سر زلف ته و چینه هوال یار من
زلفان مگه تبرزینه جاو شکار من
ژ عشق ته بومه دینه هوال یار من
از ویاره خه که جونه هوال یار من
تونه تیپک ترمان بونه جاو شکار من
ترمان پرون ام نیئینی هوال یار من …
در صبح روز یکشنبه دوازدهم تیرماه 1367 بر فراز آب های نیلگون خلیجفارس، یکی از تلخ ترین سوانح هوایی تاریخ، توسط نیروی دریایی متجاوز ایالات متحدهی آمریکا به وقوع پیوست. هواپیمای ایرباس 300 متعلق به هواپیمایی جمهوری اسلامی ایران با پرواز مسافربری شمارهی 655، طبق برنامهی مقرر که از شش ماه قبل اعلام شده بود، قرار بود با 290 سرنشین (156 مرد، 53 زن، 8 کودک زیر دو سال و 57 کودک 2 تا 12 ساله و 16 خدمهی پروازی که 42 نفر از آنها تبعه ی خارجی بودند) از فرودگاه بین المللی بندرعباس به مقصد دبی پرواز کند. هواپیما با 15 دقیقه تأخیر در ساعت 10:17 صبح از زمین برخاست و هفت دقیقه بعد، در کمال ناباوری، هدف دو فروند موشک از سوی ناو آمریکایی وینسنس که وارد آب های داخلی ایران شده بود قرار گرفت.
رهبرعزیزانقلاب :«کسانی که میخواهند دشمنی خباثتآلود آمریکا و برخی دنبالهروهای آنرا با بزک تبلیغاتی و رسانهای بپوشانند، در واقع به ملت و کشور خیانت میکنند.»
متن آهنگ باران محسن میرزاده
دست ته ساره دل من آره
له سنگ من بویه ارمان
وا گه باران نیو دومانه
و تنه مامه شو له من ناره
بی ته مامو بی کس
خئه جان وا چه روزگاره
باران ده باره دل من سای درا هیسیره
دل من سای درا هیسیره
باران ده باره دل من سای درا هیسیره
گنمو بی کسم هم توشه دارن
دل من وستیایه وره باران باران باران
هر چه اخازم برا بیوژن
چتر خه و گه للو للو للو
له سر سری من
باران ده باره دل من سای درا هیسیره
دل من سای درا هیسیره
باران ده باره دل من سای درا هیسیره
گنمو بی کسم هم توشه دارن
دل من وستیایه وره باران باران باران
معنی:
دست تو سرده و دل من آتش
توی سینه ام غوغایی به پا شده
این که باران نبود گردو خاک بود
تنها موندم شب برای من سپری نمیشود
بدون تو موندم و بی کسم
خدا جون این چه روزگاریه
باران می بارد دل من واست اسیره
دل من واست اسیره
باران می بارد دل من واست اسیره
گناه دارم، بی کسم در عین اینکه یاری دارم
دل من خسته است ببار باران باران باران
هر چی می خوان بذار بگن
چترتو باز کن عزیزم به روی سر من
باران می بارد دل من واست اسیره
دل من واست اسیره
باران می بارد دل من واست اسیره
گناه دارم، بی کسم در عین اینکه یاری دارم
دل من خسته است ببار باران باران باران
جان اسوارز خبرنگار آمریکا که به تازگی به ایران سفر کرده است در گزارشی می نویسد: برای برخی از آمریکایی ها سخت است درک کنند چرا دولت اوباما تا این اندازه مصمم است با ایران برسر قابلیت هسته ای اش به توافق برسد، با توجه به اینکه تظاهرات عظیم ایرانی ها دائما شعار "مرگ بر آمریکا" سر می دهند. من می دانم که این شعار مرا ناراحت می کند، چون جزئی از آمریکا هستم و به شدت مخالف مرگ خودم هستم. اما اگر از تاریخچه واقعی مان با ایران آگاه شوید، متوجه خواهید شد خاستگاه و منشاء این نفرت و انزجار از کجاست. آنها دلایل قابل فهمی برای عصبانیت و ترس از ما دارند (کارهایی که اگر به عنوان مثال نروژ با ما کرده بود، باعث می شد به خیابان ها آمده و شعار مرگ بر نروژ سر دهیم) اگر ما هم جای مردم ایران بودیم شعار مرگ بر آمریکا می دادیم. متاسفانه، نه تنها آمریکا و متحدان شان اقدامات وحشتناکی علیه ایران انجام داده اند، بلکه حتی به اندازه کافی مبادی آداب و با نزاکت نیستیم که آنها را بیاد بیاوریم...
4. ما با این مسئله مشکلی نداشتیم که عربستان سعودی 5 میلیارد دلار برای ساخت سلاح هسته ای در طول جنگ ایران و عراق به صدام کمک کند
احتمالا می دانید که بعد از حمله صدام حسین به ایران در سال 1980، عراق با کمک ما اقدام به ساخت تسلیحات بیولوژیکی، شیمیایی و هسته ای کرد و واقعا از تسلیحات شیمیایی برروی سربازان ایرانی استفاده کرد. احتمالا نمی دانید که عربستان سعودی میلیاردها دلار برای اجرای برنامه هسته ای صدام به وی کمک کرد و دولت ریگان از همه این اتفاقات مطلع بود و اهمیتی نمی داد.
برای درک عمق این فاجعه برای ایرانی ها، به یاد داشته باشید حداقل 0.75 درصد از کل جمعیت ایران در طول جنگ 8 ساله ایران و عراق کشته شدند، سرانه معادل 2.4 میلیون آمریکایی. در مقام مقایسه، ما هنوز هم پس از گذشت 70 سال، در مورد جنک جهانی دوم که در آن 400 هزار آمریکایی یعنی 0.3 درصد از جمعیت جان خود را از دست دادند، صحبت می کنیم...
لینک اول - 
لینک دوم -دانلودآهنگ کرمانجی "شوان"
متن آهنگ شوان با صدای محسن میرزازاده
سرکانیان جایلهِ جیان وَکنّییان لَه قطارِن دیسا
چولهِ هِشِن مَقَل دَوِن گرییهِ مییان قاره قارن دیسا
دایگا شِوین نان دبیژهِ اخینهِ سا خااَویژهِ له لو له لو له لو
دستی ته خئو جان تا لَه کارِن گُل لهَ سر کِیمران وَ هزارِن
آو لَه سَر گانیانآو لَه سَر گانیان دا زَلاله
آو لَه سَر گانیان دا زَلاله
خاشیا خَلگا مهَ بی زوالهَ خاشیا خَلگا مهَ بی زوالهَ خئو جان
وه لنگی ته چارُق بیدّاو دندوره داو آی شِوان آی شِوان
ژه واری خا، دور نَکَوی ، زلّهَ نَوی آی شِوان آی شِوان
دایگا شِوین نان دَبیژهِ اَخینهِ ساخا اَویژهِ له لو له لو له لو له لو
وَرَ شوان دیسا ، بَروَ گینان زَحمتا تَه گییان آنــیَه بینان
وَرهَ وَرهَ وره وَرهَ وَرهَ وره لَه کامایی وَرهَ وَرهَ وره لَه کامایی ساتهَ چای دم گِمهَ وستییایی ساتهَ چای دم گِمهَ وستییایی
ترجمه آهنگ شوان (چوپان)
بر سر چشمه، جوانان کوهستان خنده رو به قطار ایستاده اند.
بر دامنه های سرسبز گله گوسفندان به استراحت نشسته است. سر و صدای گوسفندان به راه است.
مادر چوپان نان می پزد و زیر لب با خود زمزمه می کند.
خدای من، تا دست مهربانی تو درکار است، کوه و دامنه های ان پوشیده از هزاران هزار گل خواهد شد.همچنان که آب چشمه هایمان هم زلال است. خوشی این مردمان از کرم و محبت تو تو بی زوال خواهد بود.
چاروق و پاتاوه ات بر پای است،آهای چوپان، آهای چوپان، آفتاب ظهر هم مانند تنور داغ شده. از سرزمین خود دور نیفتی به دلیل خستگی و گرمای هوا.
مادر چوپان نان می پزد و زیر لب با خود زمزمه می کند.
بیا چوپان به سمت سیاه چادر ها.تو زندگی بخشیده ای به عشیره ات.
بیا بیا بیا بیا بیا بیا …! بیا دیگر، کجا مانده ای؟
بیا خسته ای برایت چایی دم کنم.
ییلاق عشایر تالش در استان گیلان
منتظرماباشید باتشکر...
به قلم آقای مهندس"برات قوی اندام"مدیریت سایت "الله مزار"
...کُردهای این منطقه هم تبار و هم ایل کُردهای خراسان؛ کُرمانج ها می باشند که آنها نیز در حوالی سالهای ۱۶۰۴ میلادی (۹۸۳ هجری شمسی) یعنی حدود ۴۰۰ سال قبل از مناطق کُردنشین شمالی (شرق و جنوب شرق کشور ترکیه ی امروزی) در یک فرآیند کوچ چند ساله به سوی خراسان حرکت نموده اند. بعد از ساکن شدن کُردها در خراسان در زمان حکومت صفویان – که البته پیش و بعد از تاریخ ۱۶۰۴ نیز گروه هایی از کُردها به خراسان کوچ نموده اند – و حدود ۱۳۰ سال بعد از تاریخ ورود آنها به خراسان در سال ۱۱۴۵ هجری قمری (۱۱۱۲ شمسی و ۱۷۳۳میلادی) گروهی از آنها که بیشتر از ایل آماران بودند، به سوی شمال ایران کوچ کردند. لازم به ذکر است که ایل آمارلو در آن زمان بیشتر در منطقه ی دشت ماروسک نیشابور – که آن زمان تحت فرمانروایی ایلخانی قوچان بودند – همچنین اطراف قوچان و بجنورد زندگی می کردند، برخی ساکن در روستاها و شهرها و برخی کوچرو. در اوایل زمامداری نادرشاه افشار که خود فرزندی از کُردهای خراسان بود گروهی از افراد ایل ئاماران (آمارلو، عمارلو، انبارلو) به فرماندهی چند تن از خوانین و بزرگان ایل به سمت گیلان کوچ نموده و در مناطق ییلاقی اطراف رودبار و منجیل ساکن شدند...
کُرمانج های منطقه ی رودبار گیلان با وجود گذشت بیش از ۳۰۰ سال هنوز خود را «قوچانی» می دانند که این نشاندهنده ی چند نکته است. از جمله اینکه ایل غالب آنها یعنی آمارلو و احیانا سایر دسته های کوچک از عشایر دیگر همراه آنها از زیر شاخه های ایل بزرگ زعفرانلو یا همان زاخوری های قوچان بوده اند و در محدوده ی فرمانروای ایلخانی قوچان زندگی می کرده اند. هنوز بسیاری از افراد بزرگسال نام هایی مثل شایجان، آلاداغ، هزارمسجد و غیره را در خاطر دارند. به نظر می رسد...
یک نکته ی جالب توجه این است که برخی از واژه های کُردی کُرمانجی که دیگر در کُردی خراسان از زبان افتاده اند یا به ندرت استفاده می شوند، در اینجا مورد استفاده قرار می گیرند. واژه های مانند زَوی (مزرعه)، مَری (انسان)، هاوین (تابستان)، ایسوت (فلفل)، پیس(کثیف، بد)، هِری (پشم)، بَرژِر (سرازیری)، بَرژور (سربالایی)، دَو (دهان)، بچوک (کوچک). در حالی که در بین کُردهای خراسان این واژه ها به ندرت مورد استفاده قرار می گیرند و جایگزین های دیگری را به کار می برند. مثل قَفچیل یا کوتی (پیس)، هَری (پشم)، تَموز (هاوین). دلیل این امر خاصیت جزیره ای بودن یعنی جدابودن آنها از سایر کُردها، عدم پیدایش یک زبان مشترک با یک منطقه ی کُردنشین وسیع و طبیعتا ماندن واژه های اصیل است. یعنی گرچه زبان دستخوش تغییرات گسترده ای شده است لیکن واژه هایی که باقی مانده اند، اصیل ترند...
شاهکارهای معماری ایرانی و اسلامی نگاه عکاسان خارجی را به خود معطوف کرده است.
ماباورداريم به روزي که ازاقوام گوناگون برپايه محبت به دورهم جمع وبهشت رادرزمين برپا خواهيم کرد...